While in Pakistan, I was hanging out with friends when her phone rang. She excused herself and returning, apologized:
Matchmaker (MM): Sorry, it was a rishta call.
Me: What do you mean rishta call? [Rishta is ‘match' in Urdu]
MM: I am a matchmaker.